Všechno, na čem jsi tak tvrdě pracovala... se stává skutečností.
A sve za što si marljivo radila... Marljiva je, nego što. Sve se to ostvaruje.
Chtěl bych, aby pracovala se mnou.
Hoæu da ona radi sa mnom.
Major Carterová pracovala se schválením svého vyššího důstojníka.
Major Karterova je radila po nareðenju višeg oficira.
Snad nemyslíš, že bych pracovala se šílencem, jako jsi ty, že ne?
Ne misliš li valjda da bi se udružila s takvim ludakom?
Michaelsová vypadá, že byla nakažená první a to ona pracovala se vzorky tkáně.
Pa, Majkls je bila prva obolela, a ona je radila sa uzorcima tkiva.
Stella k nám přišla z Bostonu, kde přes 16 let pracovala se systémem veřejné knihovny.
Stella dolazi iz Bostona. 16 godina je radila u gradskoj biblioteci.
Ale jeho dcera, která na tom projektu také pracovala, se zachránila.
Ali, njegova æerka Ana, koje je takoðe radila na projektu, izašla je.
Vlastně bych chtěl, abys mi pomohla, pracovala se mnou, pokud chceš.
Da budem iskren, voleo bi da mi pomogneš, da radiš samnom, ako želiš.
Už pracovala se šablonami, takže bude pracovat v oddělení malování hlaviček.
Radila je sa modlama tako da ce ona raditi na farbanju glava.
Jo, víš, kdybych chtěla, aby mě někdo urážel ještě předtím, než si dám svoje první kafe, tak bych dál pracovala se Celluccim.
Da, znaš da sam htjela da me netko vrijeða prije prve kave ostala bi raditi sa Cellucciem.
Myslíme, že existuje možnost, že pracovala se Stevem Batandem.
Mi mislimo, da postoji šansa da je radila sa Steveom Botandom.
Už když sem byla malá holka, ráda jsem pracovala se zvířaty.
Još otkad sam bila devojèica, volela sam da radim sa životinjama.
Ne, celý den jsem pracovala se Swenderovou.
Ne, Ja sam radila sa Svenderkom celog dana.
Naprosto nezodpovědné ženy středního věku, které místo toho, aby mě hlídaly zatímco ty jsi pracovala, se místo toho celý den dívaly na telenovely.
Potpuno neodgovorne srednjovjeène žene koje, umjesto da paze na mene dok ti glumiš, kao što su trebale, gledaju televiziju.
Booth říkal, že Holtova žena pracovala se dřevem.
But je rekao da je Holtova žena pravila drvene kocke.
Ale středisko, ve kterém pracovala, se stále provozuje.
Ali fitness u kojem je radila je još otvoren.
Zachycení toho vysílání odpovídá času, kdy Marie pracovala se svým radioteleskopem a namířila ho na náš satelit, který se vůbec nenacházel v blízkosti místa, kde měla provádět svůj výzkum.
Presretanje podataka odgovara sa Marienim zahtjevom da radio teleskop usmjeri ka našem satelitu, a što nije niti u blizini onoga što je ona trebala za svoje istraživanje.
Všude kde jste pracovala se dělo to samé.
GDE GOD SI RADILA BILA JE ISTA TA PRIÈA.
Když jsem před lety pracovala se Sternem, byli jsme si... velmi blízcí.
Kad sam radila sa Sternom, davno, bili smo vrlo bliski.
V té době jsem pracovala se zvířaty, mohla jsem vidět, co jsem dokázala zvířata v bludišti natrénovat a co se je naučit nedalo.
Tada sam radila sa životinjama i uèila ih da proðu lavirint, ali one nisu shvatale.
Už jste někdy pracovala se systémy série F?
Da li ste nekad radili sa nekoj od F serija?
Myslíš, že by tvému muži nevadilo, že bys pracovala se svým ex?
Мислите да је ваш муж ће бити у реду с радите са својим бившим?
Radši bych, abys pracovala se mnou, než proti mně.
Bilo bi mi draže kad bi radila sa mnom, a ne protiv mene.
A to je přesně to, co bych se chtěla naučit - přesvědčit biologii, aby pracovala se zbytkem periodické tabulky.
To je ono što bih volela da mogu da uradim - da ubedim biologiju da sarađuje sa ostatkom periodnog sistema elemenata.
Pracovala se statistikem, který se jmenoval George Kneale, a George byl pravý opak Alice.
Radila je sa statističarem zvanim Džordž Nil, a Džordž je bio uglavnom sve što Alis nije.
Čtyři roky jsem pracovala se svými kolegy Adamem Packem a Fabienne Delfour v terénu s touto klávesnicí a jeden druhého jsme žádali o hračky, zatímco nás delfíni pozorovali.
Provela sam 4 godine sa svojim kolegama Adamom Pakom i Fabijanom Delforom radeći na terenu s ovom tastaturom, koristeći je između sebe da tražimo igračke dok su delfini posmatrali.
Hrála jsem ve filmu s Adamem Sandlerem a pracovala se svým idolem, úžasným Davem Matthewsem.
Glumila sam sa Adamom Sandlerom i radila sam sa mojim idolom, neverovatnim Dejvom Metjuzom.
Posledních 10 let jsem procestovala svět a intenzivně jsem pracovala se stovkami párů otřesených nevěrou.
Poslednjih 10 godina sam putovala svetom i mnogo sam radila sa stotinama parova koje je preljuba razorila.
Většina případů, na kterých jsem pracovala se nazývaly nedobrovolnické.
Mnogi slučajevi na kojima sam radila nisu bili dobrovoljni.
0.32918310165405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sve za što si marljivo radila... Marljiva je, nego što. Sve se to ostvaruje. 